Este tipo de assunto parece gerar não pouca confusão e formação de opinião. Deixem-me encorajá-los a pensar neste problema como se estivessem a descongelar a carne, por outras palavras, como se tivessem desgelado a carne de um dia para o outro, embora acidentalmente. Se, ao nascer do dia, os bocados de carne de bovino ainda estivessem congelados, obviamente que estavam bem. Isto explica a sua aparente ênfase nas costeletas de porco.
Se as costeletas de porco estavam 1)no mesmo saco que as costeletas de carne de vaca, 2)que estavam directamente por baixo delas, e 3)quite fria ao toque quando descobriu o problema, então as costeletas provavelmente fizeram um bom trabalho ao manterem as costeletas a 40°F ou abaixo delas durante a noite. Contudo, se alguma destas condições não foi satisfeita, receio que não valha a pena arriscar a doença que poderia resultar da exposição ao crescimento nocturno de agentes patogénicos ou toxinas.
Se, no entanto, as três condições foram satisfeitas, ainda assim deve preparar as costeletas de uma só vez, não as guardando mais no frigorífico. O princípio paralelo aqui decorre do que teria sido se estivesse a descongelar estas costeletas em água fria, de acordo com as indicações da FDA aqui , caso em que ainda estaria a manter a carne abaixo dos 41°F mesmo que fora do frigorífico. Se todas as condições acima (três) fossem cumpridas, este é claramente o equivalente lógico de ter cumprido os termos thaw by water. Mas mais uma vez, cozinhe-as de imediato. E mais uma vez, descarte-as se alguma das três condições não for cumprida.