Escocês,
Use quantidades iguais de gengibre para substituir a galanga. E sim, é o melhor substituto disponível na sua mercearia média não asiática.
Se conseguir deitar as mãos à galanga seca e em pó, no entanto, pode fazer melhor. Adicione cerca de metade da quantidade de gengibre e, a meio da cozedura, adicione uma colher de chá de galanga em pó para cada colher de sopa de fresco na receita. A combinação de gengibre fresco e galanga em pó será muito próxima da galanga fresca no sabor.
Também, se fizer uma visita de estudo a um mercado asiático, a galanga descascada cortada em pedaços congela bastante bem.